củi đóm

Chúng tôi cần tìm củi đóm để nhóm lửa trại.

Definition

1. Noun:
   • Kindling: Small, thin pieces of dry wood, twigs, or other easily combustible material used to start a fire. It is the initial fuel that catches flame quickly to ignite larger logs or coal.

Usage Examples

• Noun:
  • Chúng tôi cần tìm củi đóm để nhóm lửa trại. (We need to find kindling to start the campfire.)
  • Cô ấy nhóm bếp bằng một nắm củi đóm khô. (She started the stove with a handful of dry kindling.)
  • Hãy thu thập củi đóm trước khi trời mưa. (Gather kindling before it rains.)

Advanced Usage

• The term "củi đóm" can be used metaphorically to describe something that ignites or fuels a situation, often a conflict or strong emotion, though this is less common.
  • Lời nói đó như củi đóm cho cuộc tranh cãi. (That statement was like kindling for the argument.)

Variants and Related Words

• Củi (n): Firewood; wood in general used as fuel.

  • Họ đang chặt củi. (They are chopping firewood.)

• Đóm (n): A small, burning splinter of wood; an ember. Often used in the compound "củi đóm".

  • Một đóm lửa bắn ra từ đống lửa. (A spark flew out from the fire.)

Synonyms

• Kindling: Small sticks and twigs used to start a fire.
• Tinder: Dry material that catches fire easily to start kindling burning.
• Firestarter: A material or device used to ignite a fire.

Related Idioms

• Châm củi đóm: Literally "to add kindling," meaning to fuel or exacerbate a situation, often a conflict.
  • Anh đừng châm củi đóm cho cuộc cãi vã nữa. (Don't add fuel to the argument anymore.)